3.09.2011

Red: Strawberries and flowers

Ever since I discovered how to melt chocolate, I cover all fruits with it, it's easy and delicious (especially with Venezuelan chocolate!)
1) Melt the chocolate in a pan, stirring all the time to prevent it from burning
2) Cover the fruit of your choice (strawberries, pineapples, bananas)
3) Place them on a plate separate from each other and then in the fridge for a couple of hours
4) When you notice the chocolate is completely hard, then it's ready to eat!
Enjoy!!!

Desde que descubrí como derretir chocolate, ahora cubro cualquier fruta con él, es super fácil y delicioso (especialmente con el chocolate venezolano!)
1) Derretir la barra de chocolate en una olla, removiendo todo el tiempo para evitar que se pegue o queme.
2) Cubrir las frutas de tu preferencia (fresas, piña, cambur/banana)
3) Colocar las frutas en un plato o recipiente y luego en la nevera por unas horas
4) Cuando sientas que el chocolate está completamente duro ya estan listas para servir!
Buen provechooo!!


The hibiscus flowers are in full bloom in our garden, they look beautiful...
Hay muchas cayenas rojas en el jardín y se ven bellísimas...

3.08.2011

Photo booth

Zara booties & shirt, La Perla tights

Sometimes  Most times I don't have time to take lots of photos of an outfit, especially if I'm in a rush, like if I have to get to college or I'm running late some place (happens all the tiiiime right?), so this is when my handy-dandy phone comes to play, since I usually do take one or two photos of my outfit before leaving. What I like about this outfit is the contrast of black and white, making the skirt really stand out. My favorite color for clothes is black, especially when I'm going out, so I always try and mix/combine black with another color or detail. What's your favorite color for clothes??
Thanks for visiting ! :D 

A veces Muuuchas veces no tengo tiempo de tomar fotos adecuadas de mis outfits porque estoy apurada para salir a la uni o ya estoy retrasada para llegar a otro lugar, y no puedo demorarme más (siiiempre pasa no?). Pero gracias a la tecnología siempre me salva mi celular, ya que antes de salir puedo rapidamente tomar una o dos fotos jeje. Lo que me gusta de este outfit es el contraste entre negro y blanco, ya que hace que la falda resalte. Mi color favorito de ropa es el negro, la mitada de mi closet es ropa negra, y me gusta particularmete para salir, entonces siempre lo combino con algún otro color o detalle. Cual es su color favorito de ropa??
Muchas gracias por visitar :D

3.07.2011

Céline + Paris

Photos from: style.com
Clean and minimal!


Céline is definitely a show people always look foward to, and what I liked about this collection was the simplicity and chicness of it, very elegant. Furthermore, the use of fabrics and furs which other designers used in big and ostentatious ways, in this collection have a more tailored and refined look, which makes the collection stand out. All these looks are very doable by shopping in our closets (specially the second and fourth look)! 
And for winter... turtlenecks are baaack!!

Lo que me gustó de esta colección fue su simplicidad y elegancia, lo que hacen que los looks sean suuuper chic, muy parisino! Céline también le dio un uso más refinado y con forma más femenina, más entallado, a las pieles. El segundo y cuarto look se pueden recrear facilmente buscando piezas similares en nuestros closets. 
Además, el cuello tortuga regresa y será una pieza clave el próximo invierno! 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...